вторник, 1 ноября 2011 г.

Отклонённые файлы на dreamstime

Вот подумал может кому пригодится. Решил писать в этом посте о проблемах с отклонёнными файлами на dreamstime и их решение. Буду выкладывать постепенно, по ходу появления у меня таких проблем.

Проблема:- This illustration appears to be traced from another source. If you are the creator and sole author of the source/s and/or all elements used for this illustration, confirm by attaching a property release with the original sources included (photos, drawings, 3ds, etc.), or if you have the original photos online please resubmit and indicate the image ID(s).
Смысл:- Эта иллюстрация похоже является переведённая в вектор из другого источника. Если вы являетесь создателем и автором продаваемого исходника и/или всех элементов использованных для этой иллюстрации, подтвердите приложив проперти-релиз, включая оригинальный исходник (фото, рисунки, 3д, и т.п.), или если вы имеете фото оригинала онлайн, пожалуйста пришлите повторно и укажите ID изображения.
Случай: - Отрисовал в вектор четырёх разных девушек из гугла, отразил слева-на-право, чтобы не узнать было и сделал в виде камеи (силуэтов). Думаю инспектор, который проверял врядли нашёл оригиналы, но думаю ему показались слишком реалистичными контуры.
Решение: -Проперти релиз, который они просят, это документ (бланк можно скачать на дримстайме в меню Resourses/Utilities), в котором вы пишете фамилию, имя, адрес и телефон автора и его согласие на то что вы отрисовали картинку и продаёте вектор. Также там нужено указать имя доверенного лица, который подтвердит это. Если есть эскизы, то можно приложить и их.

Проблема: -We consider the editorial usefulness of this image is rather low.
Смысл: - Мы сомневаемся в редакционной пригодности данного изображения.
Решение: -Не правильно указан тип лицензии. В моём случае это была иллюстрация города, и я случайно выбрал не тот тип лицензии. На самом деле едиториал-лицензия применима к фотографиям каких-то событий, репортажной съёмки, торговых знаков и т.д. Поэтому я просто перезалил изображение и указал лицензию RF.

Проблема- Your image info contains one or more of the following issues: irrelevant or incomplete title, description/keywords/categories issues, similar/identical title and description, title/description written with capital letters(CAPS LOCK ON). Use only keywords that are the most relevant and specific to the image subject. All the info required for an image is important and has great influence on your sales. That's why you must take your time for each image and provide individual, accurate, relevant and comprehensive information. Don't just copy&paste words, don't rush. The more precise the info will be, the more efficient the search will be as well and hence your sales. Read more: http://blog.dreamstime.com/search-tag-keywords.


Проблема: - Poor execution, please pay more attention to the details. For illustrations, please look for: poorly traced/auto-traced and scanned images, noise and innacurate texturing on 3D renders, too simplistic works, faceted curves, aliased/jagged lines, open paths (vectors), noise/distorted pixels on various textures and images used within the illustration, moiree due to downsampling. For collages, please improve the technical execution (distorted pixels, noise, blendings, etc) in order to best serve the concept of the image.
Смысл: - Бедное исполнение, уделяйте больше внимания деталям. Для иллюстраций, пожалуйста обратите внимание на: плохо оттрассированные/авто-трассированные и сканированные изображения, шум и неаккуратное текстурирование в 3d-визуализации, слишком примитивная работа, ломанные кривые, ступенчатые/неровные линии, разорванные контуры (вектор), шум/искажённые пиксели на различных текстурах и изображениях использованных в иллюстрации, пониженное качество. Для коллажей, пожалуйста улучшите техническое исполнение (искажённые пиксели, шум, смешивание, и т.д.), что лучше всего послужит концепту изображения.
Решение:- Если есть желание переделать изображение (если вы видите что именно не понравилось инспекторам), то стоит попробовать. Но если нет, то либо попробовать загрузить на другие стоки, либо пожертвовать эти изображения в бесплатную категорию (это, кстати, отличная реклама). В моём случае было три изображения. Первое это была розетка с вилкой на стене, возможно инспектору не понравилось пустое пространство стены, которое занимало всю левую половину. Второе это были новогодние ёлочные шарики, сделал я их не от души, они выглядят действительно просто. Третье, - шапка Санты, ну тут у меня к ней душа не лежала с самого начала, поэтому её даже в категорию бесплатных не стоит загружать.